BOOK LAUNCH: CUTTING MOVEMENT

I have been absent. I have been writing. I have had deadlines.
I will update you. I will tell you. I have a book out.


It's available from The Knives Forks and Spoons Press.

Examing and Experiencing Eleanor Antin

Examing Eleanor Antin's essay WOMEN WITHOUT PATHOS.
Experiencing Eleanor Antin's PORTRAITS OF EIGHT NEW YORK WOMEN

a response to "Women Withour Pathos":

she. agree over and with
she. for for us this focussing
she. striking with. an authority
she. pose position. positioning she.
she. as she a matter. positioned subject
she. us a la fem. she matter subjectively
she. to con si dher. a her

her. contained. she argue her
her. of a part. of she glamour
her. mirrored she. ehs
her. woman to mirror
her. this as of subject. A she
her. the victim. the passive. the under
her. the as she. her the as fem

fem. leaved becomen and lest
fem. negatived her she leaves. host
fem. fled womyn. fled her host. she
fem. live off. she of. her of to live
fem. non natured romantic. she walk
fem. her site. away guard. she her away
fem. away guarded novel. un her lock she

she. fem pathos. she helplessness. non
she. less same as night. her fem she a
she. flood. the over of a her. fem in
she. her lessness. this fem terrant as
she. terra guistic. her sculpted fem. non
she. measured and her between. sculpther
she. object as fem sculpt. her fract

her. as thos and fem. she gaze
her. rend her ing. fore she portrait
her. she portraits. her portrayed. fem portraying.
her. act shine. she chromeatic from fem hard
her. monetary is she. fem surge. sculpt her
her. vast fem vast she. detach. as object
her. in a she as portray. her she of body fem.

fem. site in fem through she as her body
fem. she. femumable. her. devour and
fem. she. her out. fem lay. she distance as her
fem. her through fem out as she. to
fem. pose her. as she formed. this
fem. she for present in her. fem as she
fem. is she. in her. in fem. is fem.

Documenting: CYCLES

LAUNCH of BILL GRIFFITHS: COLLECTED EARLIER POEMS (1966-80)
Published by Reality Street in association with West House Books

Wednesday 17th February 2010, 7.30pm
Birkbeck College, University of Londonin Room 203, Clore Management Centre (Torrington Square, facing Birkbeck main entrance)

featuring a reading of the complete Cycles
by Sean Bonney, Ken Edwards, Allen Fisher, Alan Halsey, Geraldine Monk & Maggie O'Sullivan
All welcome - Free Entry
***************************************************************************
***************************************************************************

On this evening I endeavoured to react and respond to these readings. This series of Cycles is upon me listening and hearing and interpreting and reacting. This series of Cycles is a document of a reading and only a reading. I have had no further involvement with it. It has had no further interference. It is:

***************************************************************************
///
CYCLES
CYCLES
CYCLES
///
***************************************************************************

CYCLE 1.

Using new collective – worry one arm currently.

Brown’d cords

On Dover- i
ictus- knock
within
saught smight note fore be
OR-
Razors
Buckets- question sea
Limb’d- to talk ion language to limb
To pressing harder
Nature is involved BACK BLACK

Iow of To repeat a ONE
ONE.
VERT chalked to a loss

Circle pointerdly A child portrait

A son

***************************************************************************

CYCLE 2

WANT- Exploding to solitary Holy to rolling loops

an aerial pathed out horsed out runner
blooded – score linked more ing-
outMILED INTRICATE
TOES SPLINT SEE OUT-
Jay
Restlers-
Girl
she moved.
Directed out – like a – like a oil from fresh
We are on holiday
We are full of blood
C / C / C / C D replicated in a row
marched tails
musily grave – rejects Again a kid plays
sanded at, unwedded
or so it’s memorised
WHAT

***************************************************************************

CYCLE 3

Walking slightly – Brixton how – epileptic – like a

left foot riding up to jacked
up
to
man
leant think NOT I am this
see to remain stand cell a cellular
a girl a bloke a cunt
Bluwed a long neck to rattle
to question – to carry Johny
TO RED a classic an unshurt an
rohy floating – SAYING – he saw quickly
twisting lung -The new soul.

***************************************************************************

CYCLE 4

accented female
Jonathon Martin
Open to a blue french to dared – Knight concreted
an Oh’ wall an. Oh pile – a dagger a
stoned head
clasping – Gag bo – lay to queen grufflled out
a looking a come outt a wall
centre-
A / t / t / t son – men
Black lavender smell scrubly- braimed and arrog_nead
branched off
leopard dutid – seized spit scylle
biz EMBRAN jurra sane – DEAD gra grra – scour
emphasis on qui quick may
stuft rof voluting logentred through police go KARANEUMS
grated grat. sighes – slow the strained out quantly loudened THAT
THAT
P/P wro wro curo
scrab – teethes
in shine in shutter
but ch.
present
TO PRESENT
P several nave viewing view the at

***************************************************************************

CYCLE 5
Dalston glowing dalston @ the bottom
too an arc to get three
headed to blore – 4 got shecl – lips
five screws – come to thieft tanog thieft too
6. dis- butter – my – then – may
7. needle under cum
8. disney
9. photo doc
10. siren see
11. quarrel one

***************************************************************************

CYCLE 6

In reading detached from water
EARS- left fossil – main traine – Shore shorne utter.
pocket
termina eager elvish ba
been to can cancelled –
com lain on mud
turned to grounded good and brigdeld
work /wintre femur aligned kneened [cough]

***************************************************************************

CYCLE 7

Mr James

Curious trouble strag empty
noises
CAMB SOUND o R/ IS BIN CLOD / REAG/
rounded Bands a canon bu ex man her
STOT WE
and we wandered like a sheathed culling poin
SIBOXTIASULC
in young women this closet like a stand like a
but this ex she she such a prevailed
ivory to turn to yellow
ONBSTILIDAINDSCH A RATCItt MO PACIRCARN CA
KINISTWO
groins dim murmur small chew bitten wind popped earth pipe
its this note this and a
ONL QUITLS GLISTUO REI ROORE VA
rounded tableaux to inching glassed tablet pink
LIMN MOUI OPSHOP
music earth field cowship play heal up a regularly bind to
collect a mind aimless beats sue see and yes
the cactus
PUN WOOTREE BONES BOWLS PUPSIT
sundelen to bite
MALISTCAS MOVEM
dance to gather sun to high he loose he weak

As people wind barnes to which a dorming po uniseen
As

night part to contact fence looked
they there do to f to.

***************************************************************************

CYCLE 8

Elizabeth

Fragi the vista no sociat exploit the

Sand based trombonate the lavels
the sig sa so sing to diamond
low
low Cyc a ma ma bottle ai out

loooking well to r now str

to sound bo st hoc BRIGHTON call. Red
comple
upon shi
on to egile go – gold

a line – a line Bricked curved
a line a collide extra
sec. sentre

TK / tur yellow to beaked YOU
Cora from out ancient to move near golds get
DOT
Fall
Eli Zarea
“after the end”

Veluminous washy ways scates full light
Sudden pent hasp popped
Summer plants con
Break choak a still rolls not start new
newer
She lu ocea OUT

***************************************************************************

CYCLE 9

MAPS
Vol narl colour calling fra
tricky
inde wat hitty arch ar arch
beau
prof sell patt on aerate
So mor dressed greenly slides still
Stairy lines fisher
BOOM
direct ship life to direct dead “I”
get loose
Oh turmin room hey drum here smell
compacted
Her print
the state, nuts as
Is it – is it the?
Dis – localized bcoint – humone
apart
away
boy
blow watches fous vailed
bu bust got feet

bull full heard heard hot ows bars Aye
Air – bound story vasted
arm laws
other rain don’t, carry cliff – it is was is a reb
sobes chase sweetened axi meander

***************************************************************************

CYCLE 10

Darth dreames
lied Dryed
wet bast bast
reckoning get closed bowls
stair stair beadience
walk to
the thick
the marks
clavig
fleshy pumping cider eye – turn
CHRIST
stars oenned between river
mist and lasted and animals
in distance paddle bowl waves
who pulls slow turn – Re – know twist
like frame
like no
nothin’
NO

***************************************************************************

CYCLE 11

N who talked Buy me
I have
little and
little and
little
burn and red
Trec- eagle hearted stated I tell
soak tole customed arc wooden sea
eel – he’ll one – nots from we – co –
BODY setting and

***************************************************************************

CYCLE 12

lea
Aloy smart to weal
As what
As thick
GOD a
I plum
thief park wolves and caught slag
rock theft watch walts – butter wizand
butter today windin
cleft go
turn a – spite – a – child – glue – grati
chase 2 – 3 m
what wall war – bone
PART – sout . . shif who wall
decreate clock sh
sha se s- co sand
pli plee I stand doubt buzz ya
TAB smog chess wake blow
indie are grave crab meane somber
flower seed poppy goal love nods
pose shallowed L / L / L / L / L placed
a horse goal – rag thistle mock the live matt the rifle
leaning style – lion – plumb
that
DIS.

***************************************************************************

CYCLE 13

A
You expe sta just go gold,
Bom gold
Be corr – rem
Stunning S / ST cat
Purale take eye sing to cross tete
St cos lipped angel colour
“SWS” – define this GOD
Police journey kill white sky – us
Us is
jest don’t that’s tably rusted
Rust can a – can – a
Bleached wide PICK
AND
SEN
Stand piots and anger public butter fly
Similars wets can cut and waves

***************************************************************************

CYCLE 14

Brag
tree verse beare
at back
laurrie seen
body
mud winced flu
collar wall u
sen fatty what
no fin no not
dead do baby
ap – pare
som – skid
blits corner – tes Rd n, cat, n blister to
stamps to “K”
I snap file me kid
daughter please
Fos wide cento look

***************************************************************************

CYCLE 15

Kilburn 23:30
Cliff granted tall / T / T / T acidic
C blue
eye I see chim rock
bush
fold shouted S – sun – tank know now TIT
suckle fitter Today and matter

ME splutter pass stonge sto geo –
see – listening porous – P – P – white bars
like a
like a winged cold pineappled when ----
in of a grande to signal greatest sitting peas
moved moved a cello ehined comps top end
being jolt being joint saw – sudden glace
un – un
beauty
shook sea see
not calling
I
I
I shook snorted sneezed seeing
snow
kicked it the swallowed god – no miles – no – a mast
beneath pray sicted
chest bit
then they gull fielded scared eyes ran whenst the
monk colder DO
savage saw none in me –

look as
as me
and small ice
and ship
holes – nothing

***************************************************************************

CYCLE 16

DIGING GROUND
OUND
SPARED GRAVE NOT GOON
CHINA’D WHITE
TEETH ROLLED DISS-ALICIOUS
roaring mounted – in/out macros sconed
judy – Buttoned quick
tough diced gripped BIG
to live
to stick
to sun son
roundless summer tots
as on long blue
long – draw a royal as was
as was took
as blue
ages sit back pump p
bundone paused pat
cane, little black b / b / soft

dumpt able cove – new as
ringing
hose as though vulva
no-oned as ruby mediature head twist
rip and fried and chained
to FOLK lerbed, booked, “if that escapes”

***************************************************************************

a portrait: voiced

Working through a live and lived performance of my Medusa: speaking.
considerations being made:

voice
interference
voice

voice
levels
voice

voice
female
voice

voice
texture
voice

voice
body
voice

Post thoughts: 10 performances

Post thoughts: This is thoughts in an alternate location. This is thoughts on the train. These are thoughts post thought I will transcribe in their exact state. I will not interfere with these post thoughts.
___

The aesthetic of so much of the work was similar- someone commented that it was “generational” the impact of the machine on the text. The control of performance being passed to the machine. What impact does this have on the ownership of the writing?

I am interested in this being “BEYOND TEXT” when so much of the work concentrated on the PRESENCE of text and showing text. I am not criticising this aesthetic but am interested in why, in most of these performances text was not undergoing any change. Liveness brings with it a risk to expose the materiality of the text and this was not being done. In Robin Deacon’s work at the end of this piece he reads from a variety of scripts – provided by his father- his live reading of these created a new text in performance. It allowed for interaction between text and body which was spontaneous.

SPONTANEOUS: LIVENESS: versus DEADNESS

(this term DEADNESS was mentioned by an audience member in the discussion following the performances. I will use this term, not as a term which implies a deadness of the performers, but as a term to address the binary of live.) The materiality of the LIVE text was not dealt with in performance- texts were eing typed in front of us BUT they were not being produced. This is what interests me. the text which was performing was not live. All these artists engaged with the materiality of writing and exposed the “act” and “action” of writing, but we did not see this truly as- “generation” of text was not happening.

I suppose this is why I raised the question of all of the mistakes in the typing- I asked why mistakes made in the live typing of text which was being projected to the audience, why were these mistakes corrected? Are these mistakes not a true mark of liveness? Of the body? Of the present? Of the space? It is these mistakes which were glimpses of true liveness for me, which generated a document of the performance, which encouraged a new, live generated text to come into being. These mistakes allowed a translation of the prewritten text to be created through performance. And in performance we are translating; moving from a page to a bodily enactment. This process through body, which all the performances dealt with is of interest. These mistakes act as a trace that this performance occurred. These mistakes show that performance is a translation not a reproduction.

I was interested in how these two words come into play.

TRANSLATION of the text in performance and REPRODUCTION.

I am unsure whether these are the right terms – but I will explain them as I see them in terms of performance.

TRANSLATION: to undertake change from one form to another. From one language to another. To translate is to communicate. To translate a text is to communicate it to another. To change its form – to communicate this “new” form using the tools of this “new” language.

REPRODUCTION: to reproduce is to RE-produce. To produce again to produce again. In a reproduction we expect no faults, we expect the production the reproduction.

So now I have returned from these statements and considered translation to be of more interest, of more relevance to exposing text and its status as object. I want to say I enjoyed this event. That I appreciated all the hard work. That I appreciated the coming together of people and level of audience interest. To see where text is now. To see how text is being treated in performance. To consider where text should be. And why it should be in performance. My words of documentation are written in the dark. These words now are written on the train returning to Waterloo. These words are considerations of the ongoing question. These writings are asking and answering questions. These writings are the effects of a day spent with people. These writings are reactions. These writings will continue. And these writings are writing.

Documentation and response to 10 Performances at Roehampton

I open this with the hope that these words are gestures towards what occurred on Thursday, November 26. These words are a series of thoughts and writings which took place during the event. These are my writings and are live writings. They are scrawled and I have not re-read these writings till now.

I will transcribe these writings as they are written in as honest a transcription I can make of the mark. For speed between performances each one is numbered and so please refer to these to see which document matches performer.


1. Rachel Lois Clapham and Alex Eisenberg: 10 Performances +1
2. Akillas Karizisis: Man, 52 yrs SELF PORTRAIT
3. Johanna Linsley: Like to know
4. Robin Deacon: UNTITLED
5. Tamarin Norwood: What To Do
6. Matthew Goulish: Gratefulness Performed by Lisa Alexander
7. RESPONSIVE SESSION: Lis Austin, Efrosini Protopapa and João Florêncio
8. Cathy Naden: All that I can remember
9. Mark Caffrey: Collective Spill
10. Barbara Campbell: All that I can remember
11. Theron Schmidt: This text bears false witness
12. Danae Theodoridou: A Single Voice 3000 English words in the hands of a T.J.
13. RESPONSIVE SESSION II: Lis Austin, Efrosini Protopapa and João Florêncio

Find further information here.


I begin.

1.

Repetition of a binary of plus
One writing offering thought on
Plural forms of making and deconstructing

Live speech - interruption to form
A new rhythmed construction

2.

typing free typing But non correcting
and then correcting - relationship
between non correct and correct
between instant change and non
change.

- actor female - her relationship to
words on screen – The present
joseph Beuys – mouse trails
screen down. Quiet voice
relationship to the first
text created in front of us and
the ongoing texts which
are pre-loaded – What
is the relationship between
live text and lived text


Sounds vs words vs thoughts

(misspelling vs correction)
It ended with FINITO

3.

Gesturing bodies
Shifting of of a of end a count
bodies in a

place – elevators

Humour - one lines

Hand (left) on hip


Spoiler

Then Body - sequence -narrative

Moved - ruffled.



Conversation – email text __
Step in and

Out of who She is – step in

and out
Biographical info
Is revealed – strokes of seriousness
Colombo
The Wire vs Bleak house
Contextuality __
representation

of connectivity.

Parallels – narrative __
connections

Tinged always
tinged with

The set up of the presentation

4.
_____________________________________________________________________
_______________________ZEPHYR___________________________________

what will happen if he
doesn’t write this down.

2 camera – perspective
mouth on 1 – ear now
mouth – framing to open
mouth
black hole of mouth –

VOICE:
Terminally open mouthed

poses – gestures

watching open mouthed.

Displacement of sign and noise
^ (text being
(open mouth) heard)

relation between text and body

>mismatching.

now typewriter

The act of making text –
but where has
text come from

> non improvised

(Foucault- Body + machine)

(EYE)

( )
OBJECT – Recordings
inhabits
inhabits of machine – the machines
unconscious.





we can
them for the Clinic
the ver truth I have to
5, like and shin away doorways
chewing marry lurings
per cardboard known my
sonnel new factory
approach
still one

going But constantly kept some degree

will occoesion said she got

see charity pause
things
advantage I
have position broken

official lowering history
cab brains clogging manifest
while stay he cut it fine wont
you table fish end

stir up simply and what
position in loyalties spilt out
tell what dilly and
table perplexed jelly

Number One
___________ collectiv but

How engaged after chair struggle
they Jude
cosy we’re all

Call I forget to convey
humblest well probably
in read then


________ end ––––––––

5.

molecules: a liner gesture
teaching - fast - no fluxuation

___________
/ pause]
turn page
specific speech __
speech unable
relate to – und to
iferantiated
linear

non sensity – PAUSE

inability>

(turn page)
objects – sorting and arranging
sorting

/////
//// constant water stream _________
//

6. –––––/////////–––––––


invention
Word – consider – this is
an after
Thanksgiving
moment a shifted def of
part

condition
attitude vs a
full = vessel
to begin carrying – a found word
he wears a bend – half my age
posing – FLINT
Demolish – shrinking Domnate __adult life
of a word
–– the entrance of
concealment
concealed –
planting outline –
a ghost of hidden
concealment of recordings recorded
existence

placement of trace –
recording it
praise the not me

me vs not me
trace an engagement of trace and
a biographical

patterned replacements – –__
grateful and not meeting
gratefulness

7. Response

between – between – between

dialogue.

(i) Before – preparation – rehearsal
obsession
Question – NOWNESS
LIVENESS
NOWness } contains
LIVEness } pastness

Imagining – Imagined

Nowness – how past (rehearsal
Forms the nowness)

(ii) academic
thought in quotes
contaminate thoughts
text has a verb
text is a doing

(1) “BEING” “DOING”
“BEING” “DOING”
“BEING” is “DOING”

(2) OBSCURE – CREATES/ED
“THINGS” “ACTIONS”

(3) Platos thousands – “INDIRECT”
“DISCOURSE”
“FORMER”
“ESSEMBLEDGE”
“RELATIONS”
“DETACHED”
“ASSEMBLEDGE”
“MUR MUR”
“VOICES”
“FROM”
“MOLECULAR”
“DEPENDS”
“SPEAKING”
“WRITE”
“SELECT”
“IDIOMS”
“I”
“WORD”
“VOICES”
“BUT”
“TRANSFORMATION”
––––
relation to we see


(iii) composed vs thought

composed: relationship to text
Cage/Austin ––
Beyond text –– what of now
What now –– towards
What paradigms/ frames
Unhinged?
see in performance
unhinge what text
Research
DIALOGUE
Thoughts:
Structures of silence
STOP
Absence vs Presence
Readers
audience as
reader
WRITING AS PROCESS
[IN]


–––––––––––––TEA–––––––––

8. labour of projecting –– text on screen

a lot of ellipses
are you really
are you reading reading
CURSOR
text again –– all double spaced

Ryan made a point about perspective
earlier
for a third time text. I’m

watching her index finger on mouse
move—BODY vs TEXT

Blank
slow scrolling
how fourth time text
5 smaller amount
of text.

6th time only 2 lines now

7th time = um

8 text again

Underlined areas and repeats
Slower

9th time =UM

10= 1 line
11 – text

12 closer
13 the same closeness

14 the same closeness
15 the same


16 the same longer line
17 one line

18 separated by
same closeness

same closeness = 2 return

20 UM

21 –written
and lost

21
22-
tt 3:46 PM it has 94% battery

CURSOR
23
24
I remember
25 refers to.
26 white chapel
STOPPED SCROLLING
start


white space –void _silence
27 ?
What choice suggest
A rhythm


28 = UM
28? Find my way back
/ GAP

3.51
29

the misspellings are highlighted

with red squiggle lines
throughout

There are 2 laptops – What is

the relationship

between

30

Communal reading – why on screen
What does this do.

PAUSE /VOID/white
space

waiting – is there a signal

system
31 @ 3.55



words enforcing a silence

text forcing a silence

noisse creeps in

discomfort
heard
we are still
on 31?
_________________________
\ thankyou /

9.
Female Male
((0 \0

For the first time

Story he is writing out
writing over
SAID – saying present saying

tense


\ /
\ /
\\ //
\\
her to him

(discourse)

10.

rolling text and a line

lines.
breaks become important

Bad dis being in n[arrolated]l

Body is being textualised
(F would like to
Body is in being

consider a textual script

for the body – a scored

script for the body )


Is this document of BODY?


She her with the laptops
the performer is choreographing
our reading
Is this her reading

Is she reading

We are not bearing

Witness to her experience

She is
in control of

our experience


silent reading BUT

not private reading


I want to read

out loud



time – matching real time

to this pre written time

It’s 4:21 as 11 passes

[11:00]

The Gaze = is interest as

audience member on the

body controlling the

text or i s i t on the

text itself

I now follow the in str
uctions
I follow the instructions
to set about my own
performance and bodily
alignment with the

text ___ a physical
reading

_a play of
with/the/on text


I ended blinking

11.

[Note before: Running theme of
projected words projected
pages
Focus not on language
in relation to body
but to machine
Disembodied text]

shifting position of

words on a screen he

he writes this __ is aware

of process /place.

believe what you read?
believe what you hear?

materiality touched on

relationship to


the text we are


seeing & reading

as audience &


to you creating


it?

Is there something


of a translation


a medi ati on


between per fo rmer


and text ,


Also text is

performing.
where is this
text coming from?

Is it now a true

trace of performance

occurring.












NB In the break

With Ryan + Karen we
Talked about text

being produced in

performance – text

in a state of construction
and de construction
- we play with its materiality.
I’m interested in why he


deletes his mistakes


these are what make


it a trace of now


and this
experience


are we programmed

to do this
It says something

about instinctual

instinctual mark

making and body

in relation to text

this is perhaps


removed by


machine.

text on screen

do we consider

words as single

objects -Karen

said this

transcript he

is transcribing

12.


I don’t think I
the need to
directly copy text
onto another document


what is interesting?

*ownership of words

relationship to spoken
text & projected text

what is this?


again we read > this
conflicting between
words we
see and hear
* PAGE as STAGE: online
onscreen

There could be play

But there is linearity

performance and liveness
STATUS of TEXT in performance – here the screen has one

The text as being a
performance like a human
voice has slippages
yet its human instinct
to correct it – is

this allowing text its own

Space to perform.

- question of liveness

- live mark making

- idea of trace of performance

13. Response II

(i) generational
Economies of labour